본문 바로가기

떠먹여 주는 팁

[영어] 스크립트 제공 | co-head, endorse, prop up, coalition

728x90
반응형

https://www.youtube.com/watch?v=luGbIXvC5jQ

 

The Economist 의 <The worrying rise of Europe's hard right> 영상에서 활용된 단어, 표현들을 예문과 함께 알아보겠습니다.

 

글 마지막에 공부하실 때 활용할 자료를 첨부했으니 놓치지 마세요!

 


1. co-head 뜻, 예문
2. endorse 뜻, 예문
3. prop up 뜻, 예문
4. coalition 뜻, 예문

 

 

1. co-head 뜻, 예문

Alice Weidel is the co-head of Germany’s hard-right party, the Alternative for Germany, or AfD.

 

💡 주요 의미:
1️⃣ 공동 대표 (Co-CEO, Co-Chair 등) – 두 명 이상의 사람이 조직을 이끄는 경우
2️⃣ 공동 책임자 – 부서나 프로젝트를 함께 관리하는 리더

 

📌 예문 및 활용

 

1. 기업 및 조직의 공동 대표 (Corporate Leadership)

✅ She was appointed as the co-head of the investment banking division.
(그녀는 투자은행 부문의 공동 책임자로 임명되었다.)

✅ The company announced that it will have co-heads leading the new business unit.
(그 회사는 새로운 사업 부문을 공동 책임자가 이끌 것이라고 발표했다.)

 

2. 프로젝트 및 부서 공동 책임자 (Project & Department Leadership)

✅ He serves as the co-head of the global marketing team.
(그는 글로벌 마케팅 팀의 공동 책임자로 일하고 있다.)

✅ The research project is managed by two co-heads with different expertise.
(그 연구 프로젝트는 서로 다른 전문성을 가진 두 명의 공동 책임자가 관리한다.)

 

📌 유사한 표현

 

📍 Co-leader → 공동 리더 (보다 일반적인 표현)
📍 Joint Head → 같은 위치에서 함께 리더 역할을 하는 경우
📍 Co-chair → 회의나 조직에서 공동 의장을 맡을 때 사용

 

 

 

2. endorse 뜻, 예문

Elon Musk has endorsed the AfD in Germany’s upcoming election.

 

💡 주요 의미:
1️⃣ 공식적으로 지지하다 – 정치인, 정책, 의견 등을 공개적으로 지지하는 것
2️⃣ 상품·브랜드를 홍보하다 – 유명인이 제품을 추천하는 것
3️⃣ 승인·인증하다 – 문서나 수표 등을 승인하는 것

 

📌 예문 및 활용

1. 공식적인 지지 (Political & Public Support)

✅ Several celebrities have endorsed the candidate for president.
(여러 유명인들이 그 대통령 후보를 지지했다.)

✅ The organization does not officially endorse any political party.
(그 단체는 공식적으로 어떤 정당도 지지하지 않는다.)

 

2. 상품·브랜드 홍보 (Brand & Product Endorsement)

✅ Many athletes endorse sports brands like Nike and Adidas.
(많은 운동선수들이 나이키나 아디다스 같은 스포츠 브랜드를 홍보한다.)

✅ The influencer endorsed the new skincare line on Instagram.
(그 인플루언서는 인스타그램에서 새로운 스킨케어 제품을 홍보했다.)

 

3. 승인·인증 (Approval & Authorization)

✅ The bank refused to endorse the check because of a missing signature.
(은행은 서명이 누락되어 수표 승인을 거부했다.)

✅ The company’s CEO endorsed the new business strategy.
(그 회사 CEO는 새로운 사업 전략을 승인했다.)

 

📌 유사한 표현

📍 Support → 일반적으로 "지지하다"라는 의미 (가장 널리 사용됨)
📍 Approve → 공식적으로 승인하다 (더 형식적인 느낌)
📍 Recommend → 추천하다 (비공식적인 맥락에서 자주 사용)

 

 

 

3. prop up 뜻, 예문

The hard right is either in national government or propping up a coalition.

 

💡 주요 의미:
1️⃣ 물리적으로 받쳐 주다 – 넘어지지 않도록 무언가를 고정하거나 지탱하는 것
2️⃣ 재정적·정치적 지원 – 기업, 정부, 조직 등이 무너지는 것을 막기 위해 돕는 것
3️⃣ 감정적·심리적 지지 – 정신적으로 누군가를 위로하고 힘을 실어주는 것

 

📌 예문 및 활용

1. 물리적으로 받쳐 줄 때

✅ Can you prop up my phone while I record this video?
(이 영상 찍는 동안 내 핸드폰 좀 받쳐 줄 수 있어?)

✅ He had to prop himself up against the wall because he was so tired.
(그는 너무 피곤해서 벽에 기대야 했다.)

 

2. 경제적·정치적 지원 (Financial & Political Support)

✅ The government is propping up struggling industries with subsidies.
(정부가 보조금을 통해 어려움을 겪는 산업을 지원하고 있다.)

✅ The hard-right party is propping up the coalition government.
(강경 우파 정당이 연립 정부를 지지하며 유지시키고 있다.)

 

3. 감정적·심리적 지지 (Emotional & Mental Support)

✅ Good friends always prop each other up during tough times.
(좋은 친구들은 힘든 시기에 서로를 지지해 준다.)

✅ Her family propped her up when she was going through a difficult time.
(그녀가 힘든 시기를 겪을 때 가족이 그녀를 지탱해 주었다.)

 

📌 유사한 표현

📍 Support → 일반적인 의미의 "지원하다" (가장 널리 사용됨)
📍 Hold up → 무언가를 물리적으로 떠받치거나 지지하는 것
📍 Bolster → 정책이나 의견 등을 강화하는 의미의 "지원하다"

 

 

 

4. coalition 뜻, 예문

 

💡 주요 의미:
1️⃣ 정치적 연립 정부 – 여러 정당이 협력하여 하나의 정부를 구성하는 형태
2️⃣ 동맹 및 협력 관계 – 공동의 목표를 달성하기 위해 단체나 기업이 연합하는 경우

 

📌 예문 및 활용

1. 정치적 연립 정부 (Coalition Government)

✅ The two major parties formed a coalition to gain a majority in parliament.
(두 개의 주요 정당이 의회에서 과반수를 확보하기 위해 연정을 구성했다.)

✅ The coalition government collapsed due to internal conflicts.
(연립 정부는 내부 갈등으로 인해 무너졌다.)

 

2. 단체 및 기업 간 협력 (Alliance & Partnership)

✅ Several environmental groups formed a coalition to fight climate change.
(여러 환경 단체가 기후 변화에 맞서기 위해 연합을 결성했다.)

✅ A coalition of tech companies is working on AI regulations.
(여러 기술 기업이 AI 규제 방안을 마련하기 위해 협력하고 있다.)

 

📌 유사한 표현

📍 Alliance → 국가나 단체 간의 공식적인 동맹 (더 강한 결속력)
📍 Partnership → 기업이나 개인 간의 협력 관계
📍 Union → 노동조합이나 공식적인 단체 결성

 

 


 

250201_transcript.pdf
0.11MB

 

듣고, 읽고, 말하는 데 활용해 보세요~

 

 

반응형